Voïvode

Infos
Un woïwode (forme polonaise) ou voévode (forme roumaine) est un terme d’origine slave, qui désigne au départ le commandant d’une région militaire. Dérivé du slavon, voï (armée) et voda (qui conduit), il était utilisé à l’époque médiévale dans toute la zone de l'Europe centrale et orientale (qui correspond aux pays actuels de la Bulgarie, de la Hongrie, de la Pologne, de la Roumanie, de la Russie et de la Serbie). C’était le
Voïvode

Un woïwode (forme polonaise) ou voévode (forme roumaine) est un terme d’origine slave, qui désigne au départ le commandant d’une région militaire. Dérivé du slavon, voï (armée) et voda (qui conduit), il était utilisé à l’époque médiévale dans toute la zone de l'Europe centrale et orientale (qui correspond aux pays actuels de la Bulgarie, de la Hongrie, de la Pologne, de la Roumanie, de la Russie et de la Serbie). C’était le grade militaire le plus élevé dans les armées du Monténégro, de la Serbie et de la Yougoslavie. Le terme d’origine latine correspondant est duc (du latin, ducere, conduire). Duc est un titre de noblesse: ce n’est pas le cas pour woïwode qui est un office (et correspond mieux au grade de général de corps d’armée, doté des fonctions de gouverneur pour sa région, en particulier pour y lever ses troupes et subvenir à leurs besoins, et pour y faire appliquer les lois du gouvernement ou du souverain). Mais c'est le cas pour voévode, titre des princes de Moldavie et Valachie, dont le rang nobiliaire était princier. Le grand woïwode est le woïwode désigné par ses pairs (d’autres woïwodes) comme leur chef (semblable au grade de général d’armée ou de maréchal s’il dirige plusieurs armées). Le territoire sur lequel l’autorité d’un woïwode est reconnue s’appelle la woïwodie (voïvodie), que l'on peut traduire en français par marche ou palatinat (en fait une région militaire). Une woïwodie est souvent subdivisée en cnézats dirigés par un kniaz (cnéz), qui est un chef ayant autorité sur un plus petit territoire (canesats dans les textes latins). Dans les principautés roumaines on parle de voévodat, que l’on peut traduire en français par principauté: ces voévodats étaient divisés en tinuturi et judete (subdivisions équivalentes aux cnézats). En Pologne, une woïwodie désigne aujourd’hui une division administrative (une sorte de département) dirigée par un woïwode (l'équivalent du préfet). On retrouve un autre exemple de cette appellation en Serbie dans la province autonome du nord appelée la Voïvodine.
- Voïvodie Catégorie:Grade militaire Catégorie:Féodalité Catégorie:Histoire de la Valachie Catégorie:Histoire de la Moldavie Catégorie:Histoire de la Transylvanie Catégorie:Histoire de la Serbie Catégorie:Serbie bg:Войвода bs:Vojvoda de:Wojwode en:Voivode es:Voivoda he:וויווד hu:Vajda it:Voivoda la:Vaivoda lt:Vaivada nl:Woiwode pl:Wojewoda pt:Voivoda ro:Voievod ru:Воевода sr:Војвода sv:Vojvod tr:Voyvoda uk:Воєвода
Sujets connexes
Bulgarie   Cnéz   Duc   Gouverneur   Grade militaire   Général   Hongrie   Langues slaves   Latin   Marche   Moldavie   Monténégro   Office   Palatinat   Pologne   Principauté   Roumanie   Russie   Serbie   Valachie (principauté)   Voïvodine   Yougoslavie  
#
Accident de Beaune   Amélie Mauresmo   Anisocytose   C3H6O   CA Paris   Carole Richert   Catherinettes   Chaleur massique   Championnat de Tunisie de football D2   Classement mondial des entreprises leader par secteur   Col du Bonhomme (Vosges)   De viris illustribus (Lhomond)   Dolcett   EGP  
^