Alphabet glagolitique

Infos
Inscriptions glagolitiques sur un élément architectural.Narodni Muzei, Zadar, Croatie L'alphabet glagolitique ou Glagolitza (en russe, Глаголица) est le plus ancien alphabet slave. Il fut créé dans la Grande-Moravie par Saint Cyrille.
Alphabet glagolitique

Inscriptions glagolitiques sur un élément architectural.Narodni Muzei, Zadar, Croatie L'alphabet glagolitique ou Glagolitza (en russe, Глаголица) est le plus ancien alphabet slave. Il fut créé dans la Grande-Moravie par Saint Cyrille.

Histoire

Cet alphabet slave fut introduit dans le royaume de Grande-Moravie au par les saints Cyrille et Méthode pour les besoins de l'évangélisation des populations de la Grande-Moravie, mais il fut aussi utilisé pour l'évangélisation des Balkans. Il tire son nom du vieux mot slave glagoljati qui signifie « parler ». On le retrouvera en Croatie, en Bulgarie et même jusqu'au Monténégro. Il fut interdit par le pape et disparut presque totalement au . En 1248, l'évêque de Senj fut toutefois autorisé par le Pape Innocent IV à utiliser le slavon et l'alphabet glagolitique dans la liturgie. Un certain nombre de « pierres » écrites en glagolitique au , dont la célèbre « pierre de Baška » (photo en haut à droite) et la « pierre de Valun », sans doute plus ancienne, moins riche, mais écrite en 2 langues et 2 écritures (vieux slave en glagolitique, et latin) ainsi que de nombreux missels dont quelques incunables, prouvent effectivement la persistence de cette écriture dans la liturgie de Croatie jusqu'au . Le glagolitique a donné naissance à l'alphabet cyrillique développé par les disciples de Cyrille.

Caractéristiques

L'alphabet a deux variantes : arrondie et carrée. La variante arrondie est dominée par des cercles et des courbes légères, la variante angulaire (ou croate) comprend de nombreux angles droits et quelquefois des trapèzes. Voir . La variante angulaire utilise de nombreuses ligatures typographiques que l'on peut comparer aux alphabets latin ou cyrillique. La table suivante représente chaque lettre classée alphabétiquement, avec une représentation de sa variante arrondie, son nom, sa représentation phonétique approximative, la lettre grecque équivalente utilisée littéralement (si cela est possible), et la lettre en cyrillique moderne correspondante si elle existe. Les noms de « Jer » à « Jus » sont parfois écrits « Yer » à « Yus ». Il existe de nombreuses lettres qui n'ont pas d'équivalent moderne, comme la voyelle nasale « Jus ».

Divers

- code ISO 15924 : Glag

Voir aussi

===
Sujets connexes
Alphabet   Alphabet cyrillique   Alphabet grec   Alphabet latin   Alphabet phénicien   Balkans   Bulgarie   Cercle   Croate   Croatie   Cyrille et Méthode   Grande-Moravie   ISO 15924   Incunable   Innocent IV   Jat'   Ligature (typographie)   Monténégro   Pape   Senj   Table des caractères Unicode/U2C00   Trapèze   Vieux slave  
#
Accident de Beaune   Amélie Mauresmo   Anisocytose   C3H6O   CA Paris   Carole Richert   Catherinettes   Chaleur massique   Championnat de Tunisie de football D2   Classement mondial des entreprises leader par secteur   Col du Bonhomme (Vosges)   De viris illustribus (Lhomond)   Dolcett   EGP  
^