Cross-over

Infos
Le cross-over (que l'on pourrait traduire imparfaitement par « enjambement ») est un anglicisme qui s’applique à plusieurs domaines, entre autres, à la musique, la bande dessinée, aux jeux vidéo, aux séries télévisées et à la technologie.
Cross-over

Le cross-over (que l'on pourrait traduire imparfaitement par « enjambement ») est un anglicisme qui s’applique à plusieurs domaines, entre autres, à la musique, la bande dessinée, aux jeux vidéo, aux séries télévisées et à la technologie.

En biologie

En génétique, le cross-over désigne, lors de la méiose, l'échange de brins d'ADN entre les branche des chromosomes d'une même paire. Cet échange est un élément important de la diversité dans la procréation. Voir l'article détaillé Crossing-over.

En statistiques

Le crossover est une technique permettant d'effectuer des tests (par exemple évaluer un médicament contre placebo) en utilisant les patients comme leur propre témoin. Les patients sont répartis en deux groupes A et B. Le groupe A reçoit une substance active pendant 6 semaines, rien pendant 2 semaines (pour que les effets de la substance active disparaissent) puis le placebo pendant 6 semaines. Le groupe B reçoit le placebo pendant 6 semaines, 2 semaines sans rien puis le médicament actif pendant 6 semaines. Au final, pour chaque individu, on peut comparer l'effet du médicament à l'effet du placebo.

En basket-ball

Le cross-over est une variation du dribble, accompagnée d'un changement de main dans le but de passer un adversaire direct.

En musique

Dans le contexte musical, le cross-over ou chiasmatypie signifie croisement ou enjambement entre un style de musique et un autre. C’est en fait le groupe D.R.I. qui a été l’un des tout premiers groupes à effectuer un croisement entre Hardcore primaire (Old School Hardcore) et Thrash Metal, ce qui, en l’occurrence, donna naissance au genre cross-over. Voir l'article Hardcore Fusion. C’est une fusion de deux mondes musicaux qui arrive à croiser tous les styles qui vont du métal à l’electro, du rap à la techno, du folklore à la musique actuelle, du jazz au blues, de la musique orientale ou africaine à la musique occidentale, du pop-rock à l’opéra. Cet incroyable cocktail musical peut s’effectuer tout aussi bien pour la musique instrumentale que vocale et donne de merveilleux effets comme on l’a vu avec Céline Dion et Andrea Bocelli, Luciano Pavarotti et plusieurs artistes pop-rock tels que : Eric Clapton, Joan Osborne, Elton John, Liza Minnelli, Zucchero, Sheryl Crow, Jon Secada, Frank Sinatra et U2. Chaque époque possède son « révisionnisme esthétique » et forge, en quelque sorte ses goûts à la « mode du jour » et cela, même en musique : il n’est pas question pour le genre « crossover » d’abandonner l’authenticité de l’opéra ou de la musique pop-rock mais plutôt d’écouter ces deux styles d’une façon nouvelle et plus contemporaine. Cette réinterprétation et ce mélange d'éléments du passé constitue en soi une forme de postmodernisme. Dès 1970, Alan Stivell a créé un cross-over systématique, cherchant à partir d'un premier cross-over interceltique, à l'étendre à un cross-over universel englobant le maximum de genres, de styles et de cultures.

Bandes dessinées, jeux vidéo, manga, séries télévisées et cinéma

Dans la bande dessinée et les comics, le jeux vidéo ou dans les séries télévisées, un cross-over est une production qui regroupe des personnages n'appartenant pas, a priori, au même univers, ou, tout du moins, dont les aventures se déroulent dans des séries différentes, ou dont les droits sont détenus par différentes sociétés. Dans une forme plus approfondie du principe des cross-overs, les scénarios en principe indépendants de deux séries ont des évènements en commun et s'influencent mutuellement.

Quelques cross-over de bandes dessinées

franco-belge

- Le Pickpocket, tome 18 des Petits Hommes et Les Kromoks en folie, tome 14 du Scrameustache, racontent les mêmes évènements selon deux points de vue différents.

comics

- Crisis on Infinite Earths (personnages DC Comics)
- Futurama Simpons infinitely secret crossover crisis
- JLA/Avengers (personnages Marvel Comics et DC Comics)
- Ultimate Six (personnages Ultimate Marvel)
- Unlimited access (personnages Marvel Comics et DC Comics)
- Witchblade/Wolverine (personnages Top Cow et Marvel Comics)
-
Spawn/Batman (personnages Image Comics et DC Comics)

mangas

- Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- (Personnages de l'auteur dans d'autres mangas)
- XXX - Holic (Des mêmes auteurs que Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE-)
- Mangomics (Crossover entre le manga Dragonball Z (Bird Studio) et le comic Uncanny X-men (Marvel))
- "Dukalyon", "Clamp school detective" et "Le voleur aux cent visages"
- "Slayers" et "Lost Universe"

Quelques cross-over en jeu vidéo

- Namco x Capcom
- Marvel vs. Capcom
- SNK vs. Capcom
- The King of Fighters (Personnages SNK)
- Super Smash Bros (Personnages Nintendo)
- Kingdom Hearts (Personnages Square Enix et Disney)

Quelques cross-over de séries télévisées

Le cross-over, dans les séries télévisées, consiste à inviter dans une série un ou plusieurs personnages d'une autre.
-Ally McBeal dans l'épisode Branle-bas de combat (Apparition de personnages de la série The Practice : Bobby Donnell & Associés)
- Preuve à Vegas 1 et 2 (What Happens in Vegas Dies in Boston et Two of a Kind) crossover entre Preuve à l'appui et Las Vegas.
-Echec..., et Mat crossover entre Le Caméléon et Profiler (saison 3 épisode 19).
- X files et Millennium dans l'épisode 7.04 d’X Files intitulé Millennium, où les agents Mulder et Scully enquêtent au côté de Franck Black sur le groupe Millenium.
- Buffy contre les vampires et Angel ont eu de nombreux cross-overs, concernant des personnages, mais aussi des scènes communes influençant le déroulement des scénarios de chaque série.
- New York unité spéciale et New York Cour de Justice avec l'épisode 5.20 Les ténèbres - 1 Partie (dans New York unité spéciale) et l'épisode 1.11 La lumière - 2 Partie (dans New York Cour de Justice)
- New York unité spéciale et New York police judiciaire avec l'épisode La Manipulatrice - Partie 1 (New York Unité Spéciale) et La Manipulatrice - Partie 2 (New York Police Judiciaire).
- Urgences : dans l'épisode Brothers & Sisters. Susan va chercher sa nièce Suzie à New-York où elle se fait aider par les policiers de New York 911, Faith et Bosco.
- Le Flic de Shanghaï : Sammo Lo (série diffusée sur M6) est réuni aux côtés de Cordell Walker, héros de la série Walker, Texas Ranger (diffusé sur TF1), pour un épisode dont la suite se trouve dans la série Walker Texas Rangers. Sammo Lo s'est aussi invité dans un épisode de Demain à la une
- Avocats & associés et PJ (2007), mettant en scène les démélés de Gladys Dupré et de Chloé Mathieu. C'est le premier cross-over français.
- L'épisode pilote de Melrose Place, cross-over avec Beverly Hills 90210
- Friends met en scène un personnage appelé Phoebe Buffay, interprété par l'actrice Lisa Kudrow, qui joue également Ursula Buffay dans Dingue de toi. Les deux personnages ayant le même nom de famille, les producteurs de Friends ont imaginé un lien de parenté les unissant (il s'agit de soeurs jumelles) et font intervenir Ursula dans certains épisodes de Friends (les effets spéciaux rendant possibles les scènes où les jumelles, toutes deux jouées par la même actrice, sont réunies).
- Caroline in the city (1995), apparition dans un épisode de Chandler Bing (joué par Matthew Perry), de la série Friends.
- Les Experts (2004), avec l'épisode Poursuite à Manhattan (MIA/NYC - NonStop).
-On trouve également de nombreux crossover dans les Sentai ou dans les Power Rangers où des équipes d'une ou plusieurs séries précédentes s'unissent pour, dans la plupart des cas, affronter un ou plusieurs ennemis communs, par exemple des ennemis vaincu dans une saison précédente mais qui revienne après, ou des ennemis issus d'ennemis de saisons précédentes qui, dans la plupart des cas, forment une alliance avec l'ennemi de l'équipe courante. Ils ont cependant d'autres opportunités de se rencontrer.

Quelques cross-over au cinéma

- Freddy contre Jason réalisé par Ronny Yu (2003).
- Alien vs Predator réalisé par Paul W. S. Anderson (2004).

En ferroviaire

- Cross-over du tunnel sous la Manche voir Croisement ferroviaire Catégorie:Esthétique de la bande dessinée Catégorie:Lexique et notions du jeu vidéo Catégorie:Série télévisée da:Crossover de:Crossover (Musik) en:Crossover (music) it:Crossover rock ja:クロスオーバー (音楽) nl:Cross-over (muziek) pl:Crossover (muzyka) pt:Crossover tr:Crossover
Sujets connexes
Acide désoxyribonucléique   Alan Stivell   Ally McBeal   Andrea Bocelli   Angel (série télévisée)   Anglicisme   Avocats & associés   Bande dessinée   Bande dessinée franco-belge   Batman   Beverly Hills 90210   Biologie   Blues   Buffy contre les vampires   Chromosome   Cinéma   Comic   Crisis on Infinite Earths   Crossing-over   Céline Dion   DC Comics   Demain à la une   Dingue de toi   Elton John   Eric Clapton   Esthétique   Frank Sinatra   Freddy contre Jason   Friends   Futurama   Génétique   Hardcore   Image Comics   JLA/Avengers   Jazz   Jeu vidéo   Joan Osborne   Kingdom Hearts   Las Vegas (série télévisée)   Le Caméléon   Le Flic de Shanghaï   Le Scrameustache   Les Experts (série télévisée)   Les Simpson   Lisa Kudrow   Liza Minnelli   Luciano Pavarotti   Manga   Marvel Comics   Marvel vs. Capcom   Matthew Perry   Melrose Place   Millennium   Méiose   Namco x Capcom   New York 911   New York police judiciaire   New York unité spéciale   Nintendo   P.J.   Paul W. S. Anderson   Phoebe Buffay   Postmodernisme   Power Rangers   Preuve à l'appui   Procréation   Profiler   Rap   Ronny Yu   SNK   Sentai   Sheryl Crow   Spawn   Square Enix   Statistiques   Série télévisée   Techno   The King of Fighters   Top Cow   Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE-   Tunnel sous la Manche   Ultimate Marvel   Urgences   Ursula Buffay   Walker, Texas Ranger   Walt Disney Pictures   Witchblade   Wolverine   Zucchero  
#
Accident de Beaune   Amélie Mauresmo   Anisocytose   C3H6O   CA Paris   Carole Richert   Catherinettes   Chaleur massique   Championnat de Tunisie de football D2   Classement mondial des entreprises leader par secteur   Col du Bonhomme (Vosges)   De viris illustribus (Lhomond)   Dolcett   EGP  
^